Translate

Visualizzazione post con etichetta parlare chiaro. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta parlare chiaro. Mostra tutti i post

mercoledì 5 marzo 2014

PIETA' PER CHI LEGGE

Foto presa dal web-opera di Vektor Viktim
Girovaghi nel web e ti imbatti in pagine che hanno sapori e colori diversi: come andare sulle montagne russe. E a volte mi stupisco di come resiste la voglia di esporre concetti e commenti utilizzando un linguaggio pieno di complicanze. Quelli dove le parole del modesto e onesto italiano vengono soppiantate da cancelleresche narrazioni. A volte ho quasi l'impressione di leggere le pagine scritte da un qualche politico in incognito.

Sì, quei politici che dicevano (o dicono): "C'è la volontà di un approfondimento organico dei problemi stessi in una dimensione concettuale ed operativa corrispondente alle esigenze del settore". Che uno la frase se la deve leggere e rileggere, soffermandosi, ricontrollando la punteggiatura, per comprendere poi che significa semplicemente "Stiamo verificando e state certi che faremo il possibile".  E davanti ad una frase così magniloquente si scatenano commenti che gareggiano, ognuno lucidando la propria argenteria.  Ma cosa spinge le persone a parlare in questo modo ? 
A me sa tanto di snobismo, quello che per fare colpo ti spinge a non usare espressioni come "faremo il possibile", che in fondo è quello che ti direbbe l'idraulico che deve ripararti lo scarico del water che non funziona. Vorrai mica parlare come un idraulico ?

Poi ci sono quelli che girano attorno ai discorsi per poi dire ma non dire. Per dire nello stesso tempo sì e no, bene o male, positivo o negativo, eden o caos. Come le porte dei saloon del Far West che le aprivi verso l'interno o verso l'esterno. E quando hai letto fino in fondo arriveranno i fedeli lucidatori dell'argenteria che commenteranno, ma tu resterai con il dubbio di sapere da che parte devi aprire quelle porte. 
Io non amo, e l'ho già detto, quelle pagine dove si usa il linguaggio degli SMS, ma tra quelle e la pomposa esposizione di un concetto, forse esiste un linguaggio alla portata dell'italiano medio, quello a cui già a suo tempo si adeguarono i giornalisti che compresero che se volevano vendere copie di giornale dovevano abbandonare certi stili.
Ed invece dopo la conversione dei giornalisti (e anche di qualche politico) stiamo tornando a questo vizietto del passato, quello che per tanto tempo deridevamo con le colleghe: l'aziendalese, il politichese, il legalese ed ora il bloggerese ? 
Chissà perché è nato il bloggerese ?! Sarà forse sempre in nome di quell'ironico "perché fare le cose semplici se si possono fare complicate ?". 
Parlare oscuramente lo sa fare ognuno, ma chiaro pochissimi.  Galileo Galilei, Considerazioni al Tasso, 1589